29 de junio de 2012

DIY - Collar Babero

Holaa!! Hoy os traigo otro DIY, otro collar babero. En este caso he utilizado unas figuritas de cartón brillante que tenía en casa desde hace mucho tiempo (son de una cajita de bolitas para crear collares y pulseras de cuando era pequeña) pero que ahora podéis encontrar también fácilmente.

***

Hi! Today I'm going to show you another DIY: another bib necklace. In this case, I've used bright cardboard figures that I had in home along but now you can also find easily.

Éste es el resultado: / This is the result:



Los materiales que necesitáis son: / Materials you need are:
1.- Figuritas: / Bright figures:

2.- Fieltro: / Felt:

3.- Hilo metálico: / Metallic wire:

4.- Aguja e hilo: / Needle & thread:

Empezamos por colocar las piezas sobre el fieltro, hasta crear el dibujo que más nos guste para nuestro collar. / We start putting the pieces on the felt, to create the design that we like.


Posteriormente cosemos las piezas al fieltro./ Then we sew the pieces to the felt.

Cuando estén cosidas, marcamos el diámetro de nuestro cuello y recortamos lo sobrante./ When the pieces are sewn, we mark the diameter of our neck and we cut the excess.

Finalmente, con el hilo metálico creamos un enganche que unimos a los extremos del fieltro. El hilo metálico es muy moldeable y, por tanto, muy fácil de manejar. / Finally, with the metallic wire, we create a hook and join it with the ends of the felt. Metallic wire is very pliable and very easy to handle.

Y éste es el resultado: / And this is the result:



Espero que os haya gustado!! Es muy fácil de hacer y sólo tardaréis unos minutos.

Y vosotras, ¿os animáis a crear el vuestro? Quiero ver vuestras creaciones!!

***

I hope you liked it!! It's very easy to do and it will take you only a few minutes.

I want to see yours!! Show me!


SÍGUEME EN... // FOLLOW ME ON

BLOGLOVIN'  FACEBOOK  TWITTER  YOUTUBE

xoxo

Ana.

No hay comentarios:

Publicar un comentario